Derde en laatste zusters-blog van deze week, want na het goulash-evenement ging het herstel moeizamer. Maar er ligt meer in het verschiet.

Een blaasontsteking deed de rest. Aangezien doodop thuiskomen – alwaar de laatste loodjes van het pluspapaschap op me wachten – me geen goed idee leek, heb ik afgezegd voor de maandag. Maar terug naar zaterdag, het goulashevenement van de Zusters in Ullrichs.
Zusters serveren goulash
Gelukkig konden we ter plekke omkleden en schminken, dat scheelde veel stress. Voor het eerst zag ik enkele Zusters van een ander Huis in Berlijn, eentje uit Keulen en eentje uit München. Het was een bonte verzameling van drachten, de Keulse dracht viel in het bijzonder op:

Het schminken ging vlotjes en zo stonden aan beiden zijden van de deur mensen klaar. Zusters om te helpen, en een aanzwellende groep leermannen buiten. Bij het laatste Adventscafé hebben we mensen moeten teleurstellen vanwege de grote toeloop. Maar nu liep de rij wachtenden snel op. Een kwartier voor aanvang ging de deur open (en vloog de Deutsche Punktlichkeit naar buiten).
In een mum van tijd zat Ullrichs mutjevol, het zwarte leer domineerde met hier en daar een bonte zuster. Helaas moesten we regelmatig de deur sluiten en naar schatting is een man of dertig dan maar elders vertier gaan zoeken. Zuster Agneta was dit keer van de spoelkeuken en ik was weer eens Springerin, overal inzetbaar. Vanwege de drukte was ik vooral bezig met glazen, borden en bestek naar de keuken brengen.
Veel Nederlands (ook de zegen)
Er waren twee Nederlandstalige Mr. leather aanwezig, en toen de grootste drukte voorbij was hoorde ik een groepje van drie Nederlands spreken. Hieronder een voormalige Rotterdammer. Ook hier viel Amsterdam Pride, dus de interesse voor Zusters in Amsterdam is gewekt.
Onderdeel van deze feestelijke fetisjweek was de zegening van titelhoudende heren. Dat waren er nogal wat, leerminnend Europa weet Berlijn wel te vinden tijdens dit soort gelegenheden. De zegeningen vonden buiten plaats, en het is maar goed dat niet iedereen wist dat er met glitters gestrooid zou worden…
Toen Mr. Leather Netherlands 2025 aan de beurt was vroeg Zuster Daphne of ik de zegen niet ook in het Nederlands wilde uitspreken. Nu is het zo dat Daphne die zegeningen al honderden keren heeft uitgesproken in het Duits en in het Engels. Zelf word ik niet zo graag voor de leeuwen gegooid, en zo geschiedde dat ik ter plekke blokkeerde toen ik mind moest vertalen. Geest dus. Maar achteraf weet je alles.
Tijd dus om alle zegeningen uit het Duits te vertalen, want voor ik het weet sta ik zelf met een buisje glitter boven iemands hoofd iemand de zegen van de Grote Godin te geven.
Mr. Leather / Schwester Bar-Bitch-Ka

Eén van onze Zusters – voluit Schwester Bar-Bitch-Ka Colgate Mercedes S’Miles High OSPI – was één van de drie kandidaten voor de titel Mr. Leather Berlin 2025. Eentje werd er ziek, en toen ging het nog tussen de mijnheer rechts op de foto en Stefan aka Schwester BBK (op de foto rechts naast Zuster Clementia).
Als het manifesteren voor mij al zo vermoeiend was, dan moet het parcours dat Stefan afgelegd heeft de afgelopen week een paar graadjes erger zijn geweest. De kandidaten moeten actief campagne voeren en op diverse evenementen op komen draven, want naast een stemming door een jury is er ook een publieksstemming. Eind goed al goed, met grote meerderheid won onze Zuster de publieksstem en daarmee overtuigend de titel. En dus zullen we het tijdens Folsom met een Zuster minder moeten doen (dixit Zuster Rosa la Grande).
👇🏼 Hieronder de link naar alle foto’s van de Zusters, de nieuwste foto’s bovenaan, klik op de afbeelding om ze te bekijken. 👇🏼




