Nee, ik niet natuurlijk. Maar wel mijn buurvrouw aan de bar in Möbel Olfe, een queer bar aan de Kottbusser Tor in Berlijn.
Op pad in de Regenbogenkiez
Het Paasweekeinde betekent voor de Zusters alle hens aan dek: het is dan tevens Easter Berlin Fetish Festival. Maar helaas viel Pasen vroeg dit jaar en wel precies op de zaterdag vierde manlief zijn 60e verjaardag. De kinders kwamen over en ook bij de Zusters geldt: familie gaat voor.
De kinderen – inmiddels volwassen – wilden wel eens zien waar wij ons zo af en toe bewogen in het roze circuit. Nu geneer ik me nergens voor, maar een overmacht aan leermijnheren en puppy’s met hier en daar een Zuster… ik wist niet. Maar ze stonden erop en hop, daar gingen we naar Nollendorfplatz, alwaar het gelijknamige U-bahn-station sinds kort officieel de ondertitel Regenbogenkiez heeft.
Omdat Zuster Agnetha ook in Berlijn was spraken we af in Segunda Casa, zodat we elkaar in elk geval nog even zouden zien. In een barretje ervoor was kennelijk een treffen van dikke-sigaren-rokende leermannen, die buiten al stomend een indrukwekkende groep vormden. Als je het niet gewend bent, dan kan ik me voorstellen dat je eventjes de wenkbrauwen optrekt. Bij Segunda Casa was het buiten al niet minder druk, daar bestond het publiek uit leermannen, puppy’s, en een enkele Zuster. Het was er zó druk, dat ik me even door de massa heen wurmde om de Zusters gedag te zeggen. Helaas geen Agnetha, en voor de logés was het allemaal nét iets te veel van het goede.
En zo gingen we op pad naar Kotti – zoals Kottbusser Tor hier wordt genoemd. Midden tussen de overwegend Turkse eettentjes bevindt zich een queer bar genaamd Möbel Olfe.
Queer @ Kotti
Daar was het druk, maar nog goed te hebben. Het publiek is gemêleerd en overwegend queer. Het is een bar waar je in je gewone kloffie naar toe kunt, zonder raar aangekeken te worden. En toch ook weer niet doorsnee.
We veroverden voorwaar twee krukken aan de bar, zodat de kersverse zestigjarige kon zitten, Naast hem zat een dame en al snel ontspon zich een geanimeerd gesprek tussen de twee, deels met handen en voeten. Ze was ervan overtuigd dat we in de verkeerde tent verzeild geraakt waren, en dus zat er niets anders op dan manlief een ferme smakkerd vol op de mond te geven.
Het duurde niet lang of manlief probeerde mij op zijn barkruk te krijgen (“Het is een heel activistisch type, echt iets voor jou”), en na een tijdje loste ik hem dan maar af. Tenslotte kan je een jarige moeilijk iets weigeren.
Het duurde niet lang of de dame richtte zich tot mij. Ze was niet alleen een trans-inclusieve lesbienne, maar ook zwaar onder invloed. Behoorlijk beschonken zo bleek, en in haar eigen woorden ook total verkifft (knetter stoned). Maar ze was prettig in de omgang en behoorlijk direct. Ons (Nederlandse) bier was niet te zuipen, zo verkondigde ze. Want er zat nauwelijks alcohol in. Zelf had ze stevig ingenomen (iets met minstens 50% alcohol, anders telde het niet). Daar zat ik dan met mijn 0% Hefenweizen.
Met een knipoog nam ze het me kwalijk dat we helemaal uit Rotterdam waren gekomen zonder harddrugs mee te nemen. Want dat ontbrak er in Berlijn nog aan. Het jointje waar ze af en toe een hijs van nam maakte dat slechts ten dele goed. Ze kiffte altijd al lekker tegendraads in de kroeg, ook toen het nog niet legaal was. Tegenwoordig kon elk kind op de hoek van de straat wiet roken. Het rebelse was er sindsdien wel vanaf.
Massage
Ze vertelde me van de zware dag die ze als lerares achter de rug had en prompt draaide ze haar rug naar me toe en zei dat ze wel een massage kon gebruiken. Het was eerder een opdracht dan een verzoek, echt ruimte om te weigeren liet ze me niet. Ook niet toen ik tegensputterde dat ze er ’s anderendaags meer last dan profijt van zou hebben. Voor ik het wist masseerde ik haar nek en toen ze verordonneerde ‘Nach unten!‘ bewoog ik braaf mijn handen en knokkels van haar schouders via haar ruggenwervel naar beneden. Kennelijk voldeed het, ze draaide zich weer om en zei: “Dat kunnen alleen schwule Männer, die durven zo ver te gaan en die kennen andere lijven ten minste’.
We discussieerden nog wat over hoe onze rechten langzaam weer naar de verdoemenis gingen dankzij extreem-rechts. Eigenlijk mocht het geen discussie heten, we waren het gewoon eens. We namen afscheid met een luchtzoen.
De jarige job wilde nog een afzakkertje nemen iets dichter bij huis, en zo belandden we met een Uber (ja de jeugd wil in tegenstelling tot de oudjes geen 750 meter meer lopen) bij Tipsy Bear. Ook een queer bar, maar met meer genderfluïde gasten dan Möbel Olfe. We mochten gratis naar binnen, het was dan ook niet echt druk, en niet lang daarna werd er door de jeugd weer een Uber besteld voor het ritje huiswaarts.
Zo rolde ik om middernacht – voor mijn doen laat – mijn bed in. In tegenstelling tot veel van mijn queer-genoten: zij hadden een lange, en wellicht ook nog wilde nacht voor de boeg.
TERF = Transgender Exclusionary Radical Feminist
SWERF = Sex Worker Exclusionary Radical Feminist
